ニューヨーク金相場

４日のＣＯＭＥＸ市場では、対ドルでユーロが下落したことや原油安を受けて４営業日続落となった。この日欧州中央銀行（ＥＣＢ）のトリシェ総裁がユーロ圏経済の弱さに言及したことを受け、ユーロ売りが進み対ドルで年初来安値に沈んだ。加えて原油価格が供給懸念の後退で弱含んだことで金もつれ安となった。１２月限は＄８１７．００−＄７９８．５０で推移したあと前日比５．００ドル安の＄８０３．２０で引けた。

原油・石油製品

４日のＮＹＭＥＸ市場では、この日発表された米石油在庫統計で原油在庫が予想に反して減少したものの、ユーロが対ドルで年初来安値をつけたためインフレヘッジとしての商品の魅力が弱まり原油価格は５ヵ月ぶりの安値に下落した。
原油１０月限は＄１１０．６０−＄１０６．５２で推移したあと前日比１．４６ドル安の＄１０７．８９で終了した。ガソリン１０月限は＄２．７９９０−＄２．６８４５で取引のあと前日比２．６４セント安の＄２．７４０４で引けた。また灯油１０月限は＄３．０９９０−＄３．００２５のあと前日比５．５１セント安の＄３．０２３７で引けた。
この日、欧州中央銀行（ＥＣB）のトリシェ総裁が金融政策決定後の記者会見で、ユーロ圏の経済活動の弱さについて言及したことがユーロの売りを誘った。またルクセンブルグのユンケル首相兼財務相がユーロは課題評価されていると指摘しユーロは対円と対ポンドでも下落した。この日対ドルでは一時１．４３１６ドルと昨年１２月２０日以来の安値に沈んだ。今年は年半ばごろまではドル安に対するヘッジから商品に資金が流入し、原油をはじめ金、穀物相場が過去最高値を更新したが、このところのユーロの下落で資金の流れが逆の動きになっており、商品買いのポジションを解消する動きが続いている。
この日発表された米週間石油在庫統計の詳細は後記の通りである。
原油在庫は輸入量が１４万バレル減少し日量９８３万バレルに止まったことや、稼働率の上昇により予想に反して１８９万バレルの減少となった。これで在庫量は３億３８６万バレルと昨年同期を１８２０万バレル下回る水準となった。
ガソリン在庫は１０３万バレル減少し、在庫量は１億９４４０万バレルと昨年同期比６０万バレル下回る水準となっている。
留出油在庫は増加予想に反し４１万バレル減少、うち灯油在庫は３０万バレル減少して３５３０万バレルと昨年同期を５８０万バレル下回るレベルとなった。
ＥＩＡによると、ハリケーン”グスタフ“の影響で未だメキシコ湾岸の石油生産の９５．２％が停止されている。３ヵ所のリファイナリーが正常の生産に戻ったものの、未だ１３のリファイナリーが閉鎖された状態となっている模様だ。
現在プエルトリコの北東８００ｋｍにあるハリケーン”アイク“は最大風力６０ｍの勢力を持つカテゴリー４のハリケーンに発達し毎時２０ｋｍで西方に移動中である。

NYMEX４日終値

原油１０月限　　　１０７．８９ドル　（−１．４６）
　　　２月限　　　１０９．９９ドル　（−１．４７）
灯油１０月限　　　３０２．３７セント（−５．５１）
　　３月限　　　　３１２．７７セント（−５．１１）
ガソリン１０月限　２７４．０４セント（−２．６４）
　　　　　３月限　２７２．７４セント（−３．３９）

この日発表された米週間石油在庫統計の詳細は次の通りである。

原油在庫　　　　　１８９万Ｂ減少
ガソリン在庫　　　１０３万Ｂ減少
留出油在庫　　　　　４１万Ｂ減少
原油輸入　　　　　日量　９８３万Ｂ（−１４万）
製品輸入　　　　　日量　２８０万Ｂ（−３３万）
稼働率　　　　　　８８．７％（＋１．４％）